vzkazníček
reklamy

Rozpis povídek

Dess na objednávku zde
Vaše diplomky zde

písničky na přání

Higurashi no Naku Koro ni- první překlad hotový

9. listopadu 2010 v 20:09 | Mesu
Jo lidičky zde je první překlad písničky který byl vytvořen na přání Animky takže čekám na další přání nyní budu dělat překlad druhého openingu Higurashi no Naku Koro ni pro Ninisisinku

Nový youtube kanál-MesuShiro

6. listopadu 2010 v 23:16 | Mesu
Ano lidičky je to tak založila jsem si nový kanál na Youtube speciálně pro vás který najdete zde MesuShiro A co že tam hodlám dávat? Všechny přeložené písničky na přání. Právě dělám na písničce od Animky nejpozději do úterý by měla být vystavena jak na Youtube tak i na blogu. Mimochodem video bude s věnováním takže pište si o překlady čekám na to. Zatím pa a dobrou noc Vaše Mesu

Mesu

překlady písniček na přání

2. listopadu 2010 v 23:07 | Mesu
Určitě se vám parkrát stalo že jste narazily na jednu úžasnou (obvykle japonskou) písničku potom jste si jí jako cvoci přehrávali pořád dokola (u mě je to normální) ale potom jste se zaposlouchali do textu a napadlo vás "sakra já vlastně vůbec nevím o čem ta písnička je". Potom obvykle začíná zdlouhavé hledání překladu do češtiny a pokud jste na něj nenarazily tak složité překládání z anglického textu(je zajímavé že američani vlastně překládají absolutně všechno). Nyní jsem tady však já Mesu. Rozhodla jsem se tohle vzít na sebe a kdykoliv vám přeložit písničku která vám už několik týdnů leží v hlavě. Doufám že toho budete lidičky využívat. Varování: písniček si můžete zadat k překladu kolik chcete ale musí se nějakým způsobem týkat anime (obvykle japonské písničky ale beru i angličtinu) a překlad písničky odhaduji tak na týden (až budu mít vlastní notebook tak to možná zkrátím) Hlavně písněte název písničky, anime ze kterého písnička pochází a kdyžtak zpěvačku nebo kapelu. Tak to bude všechno lidi a nezapomeňte kdo dřív příjde ten dřív mele aneb tomu překládám písničku dřív než vám :-D
Anime girl
 
 

Reklama