vzkazníček
reklamy

Rozpis povídek

Dess na objednávku zde
Vaše diplomky zde

překlady písniček na přání

2. listopadu 2010 v 23:07 | Mesu |  písničky na přání
Určitě se vám parkrát stalo že jste narazily na jednu úžasnou (obvykle japonskou) písničku potom jste si jí jako cvoci přehrávali pořád dokola (u mě je to normální) ale potom jste se zaposlouchali do textu a napadlo vás "sakra já vlastně vůbec nevím o čem ta písnička je". Potom obvykle začíná zdlouhavé hledání překladu do češtiny a pokud jste na něj nenarazily tak složité překládání z anglického textu(je zajímavé že američani vlastně překládají absolutně všechno). Nyní jsem tady však já Mesu. Rozhodla jsem se tohle vzít na sebe a kdykoliv vám přeložit písničku která vám už několik týdnů leží v hlavě. Doufám že toho budete lidičky využívat. Varování: písniček si můžete zadat k překladu kolik chcete ale musí se nějakým způsobem týkat anime (obvykle japonské písničky ale beru i angličtinu) a překlad písničky odhaduji tak na týden (až budu mít vlastní notebook tak to možná zkrátím) Hlavně písněte název písničky, anime ze kterého písnička pochází a kdyžtak zpěvačku nebo kapelu. Tak to bude všechno lidi a nezapomeňte kdo dřív příjde ten dřív mele aneb tomu překládám písničku dřív než vám :-D
Anime girl
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Animka Animka | Web | 3. listopadu 2010 v 13:14 | Reagovat

Vrrrr!! Ten obrázek mám taky u Maitsukiu!!!! Zlodějko!Zrádkyně!

2 Animka Animka | Web | 3. listopadu 2010 v 13:16 | Reagovat

Ani nevíš kolikrát se mi to stalo a promin jak jsem se naštvala a prosím přeložíš z Higrashi no naku koro ni ten opening víš ten jak mám i youtube k angel or devil te  myslím  moc děkuji

3 ninisisinka ninisisinka | 3. listopadu 2010 v 13:30 | Reagovat

jj já chci přesně todle taky jako animka XD a ještě opening higurashi 2 pls

4 Mesu Mesu | Web | 3. listopadu 2010 v 16:53 | Reagovat

Ok děvčata ale animko já ten obrázek přebarvila :-D Takže moje :-D

5 Kara Kashi Kara Kashi | Web | 3. listopadu 2010 v 17:40 | Reagovat

jj to se mi tez stava .. :D urcite jak budu potrebovat tak pisnu!! ×)

6 Animka Animka | 4. listopadu 2010 v 12:12 | Reagovat

[4]:Ale já ho taktéž přebarvovala,ale jiné barvičky a to jsem ho našla dřív a i přebarvila než jsi to tu měla.Měla jsem to dát dřív na stránky :(

7 Mesu Mesu | Web | 4. listopadu 2010 v 14:20 | Reagovat

Hold máš být rychlejší já jsem potřebovala jenom nějakou postavičku která by se mi k tomu tématu hodila a našla jsem tuhle ta vypadala nejlíp :-D

8 ninisisinka ninisisinka | 4. listopadu 2010 v 16:59 | Reagovat

jo a není to jedno? obje mte stejný obrázek ale jinak přebarven ýtak si mislím že je to jedno..

9 Animka Animka | Web | 10. listopadu 2010 v 13:56 | Reagovat

[8]: jj je to jedno xD

10 Animka Animka | Web | 10. listopadu 2010 v 13:57 | Reagovat

Jo a prosmím až někdy budeš mít čas ta prosím přelož 2 opening Shiki a pak lucky star moc děkuji :D

11 ninisisinka ninisisinka | 15. listopadu 2010 v 17:13 | Reagovat

j a meshiro?? mohla by si ještě pro mně přeložit jednu věc?

12 Mesu Mesu | 16. listopadu 2010 v 0:10 | Reagovat

Jasně piš si toho kolik chceš ale varuji teď nějak nestíhám pokusím se ten opening dodělat co nejdřív :-D

13 ninisisinka ninisisinka | 16. listopadu 2010 v 15:11 | Reagovat

faj chtěla bych přeložit písen z rnawaye pak ti řeknu jaku

14 Mesu Mesu | 16. listopadu 2010 v 21:25 | Reagovat

Ok :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama